2012年1月31日，奥地利中国艺术节首届“中奥文化论坛”在维也纳大学庆典厅举行。这次盛会由维也纳大学孔子学院和奥地利联艺传媒公司联合举办，奥地利外交部文化司司长马丁 • 艾希廷格博士、中国驻奥地利大使史明德先生、奥地利前内政部长、奥中关系促进会主席弗兰兹 • 罗施纳克博士出席并致开幕词，社会各界人士近200名嘉宾参加了此次论坛。

  2011年是中奥建交40周年， 10月末胡景涛主席对奥地利进行友好访问，标志着两国的交流与合作达到一个新的里程碑。2012年成为中欧文化对话年，维也纳大学孔子学院与当地文化艺术公司合作，强手推出首届“相约维也纳—奥地利中国艺术节”活动，为期一周（1月30日--2月5日）。奥地利联邦共和国总统海因茨.费舍尔博士对该活动给予高度的重视，并亲自出任荣誉监护人。“中奥文化论坛”是其中的最大亮点。

  以“回顾展望—中奥文化的新起点”为主题，孔子学院外方院长李夏德教授担任论坛主持人，邀请两国高层文化与艺术名家人士，汇聚一堂，探讨多个话题，既增进了了解，又丰富彼此认知。

  奥方发言强调跨文化交流：以天籁之声名扬四海的维也纳童声合唱团的艺术总监杰拉尔德 • 维尔特先生首先发言，以“携手传统走向未来”为题，希望孩子们能继续吸收世界各民族音乐的精华；维也纳音乐厅总经理波恩哈德•凯瑞斯先生和维也纳爱乐乐团的总经理弗洛瑞教授都分享了与上海音乐厅、中国乐团的合作经验，期待未来进一步加强交流；维也纳州长兼市长办公室主任郭思乐女士高度评价了在金色大厅举行的维也纳中国新年音乐会，但也指出中国音乐在国际上还需提升认知；维也纳歌剧院的赛迪维女士则重点介绍了专门面向中小学生的少儿歌剧演出，目的是让更多孩子能了解并喜欢上歌剧。

  中方发言突出相互借鉴：中国交响乐发展基金会理事长郭珊女士用数字向大家介绍了奥地利的音乐艺术对中国的影响力；北京大学教授王强也希望在动画创造中能够吸收多元化的欧洲元素；翻译家徐明强展示了中奥两国文学作品的翻译出版的丰硕成果；中国艺术研究院贾磊磊先生则提倡“对文化价值观的维护尊重比尊重人的生活方式更为重要”； 著名评弹艺术家黄海华特别表示能向全世界展示这一门古老的中国艺术，是中国人的自豪和骄傲。
 
  两国名家的精彩发言不时博得现场热烈掌声，参与的听众积极提问，对各种论题表现出浓厚的兴趣，对这样一场文化含金量高，规格空前的文化论坛给予一致好评。

  回顾往昔，中奥文化交流硕果累累，　随着2012新年的开启，两国将续写更精彩的篇章！

  对于此次论坛，维也纳调频94节目、凤凰电视台、新华社、《光明日报》等众多媒体到现场进行了采访报道。

                                   （维也纳大学孔子学院   孟玲  供稿）